а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Текст песни Людвиг Ван Бетховен - Сурок ( перевод, lyrics , слова, минусовка)

Текст и перевод песни

Первоначально никакой песни не было вообще. Текст, знакомый нам с детства был написан Гете в 1747 году для пьесы "Ярмарка в Плундерсвайлере" (Jahrmarkt in Plundersweiler), и лишь спустя некоторое время, специально для этого текста Бетховен написал музыку (1792).

Так, появилась песня, которая в русском языке известна как "И мой сурок со мною". Она рассказывает о бедных детях-скитальцах из горной Швейцарии (Савойи), которые, бродяжничество и попрошайничеством, добывали себе средства на пропитание.

Каждый раз, когда голод в альпийских долинах становился невыносимым, савойские бедняки отправляли своих детей с дрессированными сурками, бродить по улицам городов богатой Германии. На ярмарках, в гостиницах, на известных торговых улицах мальчики-савояры показывали различные фокусы со своими четвероногими питомцами. Выступления часто сопровождались пением под шарманку.

Именно эти дети послужили прообразом персонажа пьесы Гете. Наблюдая за выступлением детей, Гете был настолько очарован их сноровкой, что ввел в пьесу новый персонаж - крестьянского мальчика, выступавшего с танцующим сурком под песню "Ich komme schon durch manche Land..." (Прошел уже я много стран).

В середине 18 века была мода на нищих мальчиков-савояров. Уличные дети и их танцующие зверьки нравились светским дамам, но рассчитывать уличные артисты могли лишь на мелкую монетку, выброшенную из окна. У художников заказывали картины, изображающие савояров. Даже сейчас, по прошествии большого количества времени, в Германии, на некоторых блошиных рынках можно найти эти картины.

Но жизнь беспризорных детей была жестока. Дети жили на улице, и часто для выживания, им приходилось объединяться в банды или бродить с нищими цыганами. Их гнали отовсюду, где бы они ни появлялись - никто не хотел видеть савояров. И дети были вынуждены двигаться дальше. Некоторые дети доходили даже до Швеции…

русский текст песни.

1.
По разным странам я бродил
И мой сурок со мною,
И весел я, и счастлив был,
И мой сурок со мною!

Припев:

И мой всегда, и мой везде,
И мой сурок со мною.
И мой всегда, и мой везде,
И мой сурок со мною.

2.
Из края в край вперед иду,
Сурок всегда со мною,
Под вечер кров себе найду,
Сурок всегда со мною.

Припев

3.
Кусочки хлеба нам дарят,
Сурок всегда со мною.
И вот я сыт, и вот я рад,
И мой сурок со мною.

Привев:

4.
Подайте грошик нам, друзья,
Сурок всегда со мною.
Обедать, право, должен я
И мой сурок со мною.

Припев:

5.
Мы здесь пробудем до утра,
И мой сурок со мною.
А завтра снова в путь пора,
Сурок всегда со мною.
Если вы нали ошибку в тексте, вы можете ее исправить

Виодеоклипы еще

Коментарии и отзывы

  • Елена Папп: В детстве играла на скрипке эту мелодию, но не знала, что у нее такая интересная история.
    2 ноя в 22:18
  • Анна Иванова: я сейчас играю эту меодию по нотам людвига бетхлвена на фортепиано
    13 ноя в 16:51
  • Михаил Тенцер: буду петь эту песню на новогодней вечеринке. делаю шарманку из картона...
    29 дек в 13:23
  • Юлия Подойникова: в 5 классе пела эту песенку)) даже сейчас ее немного помню
    11 дек в 20:22

Информайция

7623 - Просмотров(a) текста(слов, lyrics, перевода, минусовки) Людвиг Ван Бетховен - Сурок
Наш портал предлагает вам ознакомиться с Людвиг Ван Бетховен - Сурок текстом песни вы также можете найти у нас аккорды этого исполнителя Людвиг Ван Бетховен пополняйте нашу коллекцию текстов и переводов песен! для вас уже вылажили песню Людвиг Ван Бетховен - Сурок

Популярные песни

Название исполнитель Альбом Жанр
1 Kick It The Breakfastaz no no
2 C-lebrity Queen + Paul Rodgers no no
3 Surf's Up School's Out! Queen + Paul Rodgers no no
4 Helicopter (Weird Science Remix, Feat. Peaches, With Bloc Party) Steve Aoki no no
5 Du gamla du fria Svenska nationals ngen no no
6 Being Boring(live at London) Pet Shop Boys no no
7 11 минут (фрагмент) Пауло Коэльо no no

Другие песни от "Людвиг Ван Бетховен"

Название
1 Шотландская застольная
2 Мелодия слёз
3 Симфония N 5 (Allegro con brio)
4 Музыка слез
5 Лунная соната
6 "Крейцерова соната"
7 Сурок (аранжировка для малышей)
8 К Элизе
9 Сурок
10 An die Freude - Ода к Радости, финал 9-й симфонии
11 9 симфония "Molto Vivace"
12 Сочинение: op. 27 № 2, соната—фантазия № 14, «Лунная соната» 3 часть — Presto Agitato
13 An die Freude - Ода к Радости, финал 9-й симфонии (гимн Евросоюза)
14 соната №14
15 9-я симфония
16 Симфония №7, Alegretto
17 Симфония №9 Ода к радости
18 Соната для фортепиано №17 ("Буря")
19 Scherzo. Allegro
20 Соната №14 "Лунная" - 3 часть
подвал